Пам’ятник Джону Говарду у Херсоні належить до тих міських об’єктів, значення яких важко зрозуміти лише за зовнішнім виглядом. Це не просто старовинний обеліск біля однієї з головних транспортних артерій міста. За ним стоїть історія англійського філантропа, який наприкінці XVIII століття опинився далеко від батьківщини, допомагав хворим у Херсоні та зрештою сам помер від інфекційної хвороби. Незвичайною є й сама споруда: пам’ятник поєднали із сонячним годинником, тому він одночасно має меморіальне та практично-символічне призначення.
Сьогодні пам’ятник Джону Говарду залишається важливою частиною історичної спадщини Херсона. Він пережив перебудови, воєнні руйнування, реставрації, російську окупацію міста у 2022 році та подальші обстріли. Саме така довга і непроста біографія робить обеліск значно цікавішим, ніж може здатися під час першого знайомства з ним.
Де знаходиться пам’ятник Джону Говарду у Херсоні
Пам’ятник розташований на проспекті Незалежності у Херсоні. У старих довідниках, туристичних описах, документах та на фотографіях можна зустріти попередню назву цієї міської магістралі – проспект Ушакова. Тому під час пошуку інформації про об’єкт трапляються обидва варіанти адреси.
Місце для монумента свого часу було обране не випадково. Обеліск поставили біля дороги, що вела з Херсона у напрямку Миколаєва. Згодом місто розширилося, забудова змінилася, а колишня околиця перетворилася на частину центральної міської території.
| Характеристика | Інформація |
|---|---|
| Назва | Пам’ятник Джону Говарду |
| Місто | Херсон |
| Сучасна вулиця | проспект Незалежності |
| Стара назва вулиці | проспект Ушакова |
| Період спорудження | 1818-1820 роки |
| Тип | меморіальний обеліск із сонячним годинником |
| Кому присвячений | Джону Говарду |
| Охоронний статус | пам’ятка історії національного значення |
| Номер у Державному реєстрі | 210001-Н |
Пам’ятник внесений до Державного реєстру нерухомих пам’яток України як пам’ятка історії національного значення. В офіційних реєстрових документах період його створення визначений 1818-1820 роками.
Хто такий Джон Говард і чому йому встановили пам’ятник у Херсоні
Джон Говард народився в Англії у 1726 році. Він став відомим передусім як філантроп, громадський діяч і реформатор пенітенціарної системи. Говард особисто відвідував в’язниці, лікарні та інші закриті установи, звертаючи увагу на антисанітарію, поширення хвороб і нелюдські умови утримання людей.
Його робота не обмежувалася кабінетними спостереженнями. Говард багато подорожував Європою та вивчав умови життя людей безпосередньо на місцях. Наприкінці життя цей шлях привів його на південь сучасної України.
У Херсоні Говард відвідував лікарні та тюремний замок, допомагав хворим і витрачав власні кошти на їх лікування. Саме тут його діяльність завершилася трагічно. Під час допомоги людям він захворів на тиф і 20 січня 1790 року помер. Поховали філантропа неподалік Херсона, у районі сучасної Степанівки.
Таким чином, зв’язок Джона Говарда з Херсоном не є формальним. Місто стало останнім місцем його діяльності та життя, а Херсонщина – місцем поховання.
Як з’явився обеліск Джону Говарду
Історія пам’ятника дещо складніша, ніж проста схема “померла людина – встановили монумент”. Після смерті Говарда пам’ять про нього увічнювали в різних формах. Згодом виникла ідея спорудити окремий міський монумент.
Роботи над пам’ятником розгорнулися у 1818 році, а завершили спорудження приблизно у 1820-му. Архівні документи свідчать про участь у роботах землеміра Гречини. В історико-архітектурній літературі проєкт також пов’язують з архітектором Василем Стасовим. Тому, відповідаючи на популярний запит “хто автор пам’ятника Джону Говарду у Херсоні”, правильніше враховувати, що створення об’єкта було не одноосібною роботою, а мало кілька етапів та учасників.
Окрема деталь з’явилася трохи пізніше. Для пам’ятника виготовили бронзове рельєфне зображення Говарда. Його пов’язують із портретним зразком, отриманим з Англії.
Як виглядає пам’ятник Джону Говарду
Архітектура монумента стримана. Основу композиції становить високий чотиригранний обеліск на масивному п’єдесталі. Така форма добре відповідає класицистичній меморіальній архітектурі першої половини XIX століття.
Але найбільш незвичайний елемент знаходиться вище – це сонячний годинник. Саме завдяки йому пам’ятник Джону Говарду у Херсоні легко відрізнити від десятків звичайних міських обелісків.
У композиції можна виділити кілька характерних деталей:
- вертикальний обеліск на геометрично чіткому п’єдесталі;
- портретний медальйон із зображенням Джона Говарда;
- меморіальні написи на поверхнях споруди;
- сонячний годинник у верхній частині конструкції;
- огородження, яке відокремлює невелику меморіальну ділянку навколо обеліска від навколишнього міського простору.
Завдяки цьому споруда не перевантажена декором. Її виразність будується насамперед на пропорціях, вертикальному силуеті та символічних деталях.
Сонячний годинник – головна особливість пам’ятника
Сонячний годинник тут має особливий зміст. За відомостями Херсонської обласної універсальної наукової бібліотеки, перед смертю Говард не бажав пишного вшанування та хотів, щоб на його могилі встановили саме сонячний годинник. Згодом цей образ став характерною рисою пов’язаних із ним меморіальних об’єктів на Херсонщині.
Через це годинник можна сприймати не тільки як технічну деталь. У контексті меморіалу він нагадує про плин часу, короткочасність людського життя та водночас про пам’ять, яка може пережити століття.
Це одна з причин, чому пам’ятник Джону Говарду помітно відрізняється від традиційних скульптур історичних діячів. Тут немає повнофігурної бронзової постаті на високому постаменті. Людину представляють через символи – обеліск, портрет і годинник.
Що відбувалося з пам’ятником протягом двох століть
За понад 200 років існування монумент неодноразово потребував ремонту та відновлення. Його перебудовували у 1920-х роках. Пам’ятник пережив Другу світову війну, хоча зазнав пошкоджень, а наприкінці радянського періоду знову постало питання про його реставрацію. Архівні матеріали, зокрема, містять розпорядження Херсонської міської влади від 28 серпня 1989 року про реставрацію пам’ятника. Відновлювальні роботи проводили у 1990 році.
| Період | Що відбувалося |
|---|---|
| 1790 рік | Джон Говард помер на Херсонщині |
| 1818-1820 роки | споруджено міський пам’ятник |
| XIX століття | монумент став одним із помітних об’єктів Херсона |
| 1920-ті роки | проводилася перебудова пам’ятника |
| Друга світова війна | об’єкт зазнав пошкоджень, але був збережений і відновлений |
| 1990 рік | проведено реставрацію |
| 2022 рік | пам’ятник пережив період російської окупації Херсона |
| після 11 листопада 2022 року | конструкцію додатково закрили для захисту від можливих пошкоджень під час обстрілів |
Останній етап історії пам’ятника особливо важливий для опису його сучасного стану. Після звільнення Херсона 11 листопада 2022 року обеліск опинився в місті, яке регулярно зазнає російських атак. Для зменшення ризику пошкодження історичного об’єкта його закрили захисними матеріалами. Тому фактичний вигляд пам’ятника сьогодні може відрізнятися від того, який можна побачити на довоєнних туристичних фотографіях.
Пам’ятник і могила Говарда – це не одне й те саме
Цю деталь варто знати туристам і тим, хто вивчає історію Херсона. Міський пам’ятник Джону Говарду та місце його поховання – різні об’єкти.
Говарда поховали за тодішніми межами Херсона, поблизу сучасної Степанівки. Натомість великий обеліск, який сьогодні називають пам’ятником Джону Говарду у Херсоні, спорудили окремо вже через кілька десятиліть після його смерті.
Через наявність кількох меморіальних об’єктів у старих текстах іноді виникає плутанина. Якщо мова йде про відомий міський обеліск із сонячним годинником, мається на увазі саме пам’ятка на сучасному проспекті Незалежності.
Цікаві факти про пам’ятник Джону Говарду
Історія монумента містить чимало деталей, які легко пропустити під час звичайної прогулянки містом:
- від смерті Джона Говарда до спорудження великого міського обеліска минуло близько трьох десятиліть;
- пам’ятник є одним із небагатьох історичних об’єктів Херсона, що збереглися з першої половини XIX століття;
- його особливою рисою став сонячний годинник – деталь, безпосередньо пов’язана з історією вшанування самого Говарда;
- пам’ять про англійського філантропа в Херсоні не обмежувалася одним монументом – існували також пов’язані з ним меморіальні місця та дошки;
- пам’ятник має статус об’єкта культурної спадщини національного значення, а його реєстраційний номер – 210001-Н.
Чому цей пам’ятник важливий для Херсона
Для міста обеліск цікавий одразу в кількох вимірах. Передусім це матеріальна пам’ять про людину, яка не була уродженцем Херсона, але останній період свого життя присвятила допомозі місцевим хворим. Водночас це рідкісний збережений приклад ранньої меморіальної архітектури міста.
Є й ширший контекст. Історія Джона Говарда пов’язує Херсон із європейським гуманістичним рухом XVIII століття, розвитком медицини, благодійності та боротьбою за поліпшення умов утримання в’язнів. Тому невелика меморіальна ділянка на міській магістралі фактично розповідає історію, яка виходить далеко за межі самого Херсона.
Пам’ятник Джону Говарду у Херсоні вартий уваги не через масштаб чи пишність. Навпаки, його сила саме у стриманості. Обеліск із сонячним годинником пережив зміни держав, війни, реконструкції міста, окупацію та обстріли. Через понад два століття він продовжує нагадувати про англійця, для якого допомога незнайомим людям стала справою життя – і зрештою привела його до Херсона, де завершився його власний шлях.
